Reti sul mare – Vlore Nets on the Sea – Vlore
Sulla spiaggia di Vlore, un pescatore lancia la sua rete nel mare calmo mentre un compagno osserva dalla riva. Il gesto antico, sospeso tra fatica e speranza, racconta la continuità di una tradizione che resiste al tempo e alle trasformazioni della costa albanese.
On the beach of Vlore, a fisherman casts his net into the calm sea while a companion watches from the shore. The ancient gesture, poised between effort and hope, tells the story of a tradition enduring through time and the transformations of Albania’s coastline.
