Radici assediate Tirana - Besieged Roots Tirana
A Tirana, un’antica casa gialla resiste tra palazzi moderni e traffico urbano, simbolo di un passato che fatica a sopravvivere nella corsa verso la trasformazione. La presenza dell’albero, verde e vitale, diventa metafora di continuità e memoria, mentre intorno la città cresce e cambia volto.
In Tirana, an old yellow house stands its ground among modern buildings and urban traffic, a symbol of a past struggling to survive in the rush toward transformation. The green, vibrant tree becomes a metaphor for continuity and memory, while the city around it grows and reshapes itself.
