Traffico di mare – Vlore Sea Traffic – Vlore
A Vlore, le barchette dei pescatori rientrati dal lavoro galleggiano davanti a un moderno traghetto, simbolo del turismo e della mobilità contemporanea. La scena racconta l’incontro tra la quotidianità di chi vive del mare e le nuove rotte di sviluppo che trasformano la costa albanese.
In Vlore, small fishing boats returning from work float in front of a modern ferry, a symbol of tourism and contemporary mobility. The scene portrays the encounter between the everyday life of those who depend on the sea and the new routes of development reshaping Albania’s coastline.
